Termes et conditions
القانون الداخلي لمركز فنون
· الباب الأول: قوانين عامة للمركز
- يمنع التدخين واستعمال السيجارة الإلكترونية داخل المركز وفي كامل الفضاء بدون استثناء.
- لا يسمح القيام بأعمال الدعاية السياسية والحزبية داخل المركز.
- يمنع الدخول إلى الأماكن الخاصة بالعملة.
- التحلي بالتسامح والاحترام وحسن معاملة كل المتواجدين بالمركز.
- العناية والمحافظة على ممتلكات ومعدات المركز.
- الحفاظ على السلامة والأمن الشخصي والجماعي من خلال احترام الأشخاص والممتلكات.
- يمنع التلفظ أو الإيحاء بأي عبارة تمس الأخلاق العامة أو ذات طابع متطرف أو عنيف أو عنصري أو ذكوري أو متطرف.
- يمنع احضار المشروبات والمأكولات الى المركز.
- يحق لشركة مركز فنون تصوير الوافدين على المركز خلال التظاهرات والأنشطة والورشات والعروض واستعمال الصور في إنتاج الصور والفيديوهات في حملات الاشهار والتواصل ونشرها وبثها على المحامل التابعة للشركة كموقع الإنترانت ومواقع التواصل الاجتماعي وغيرها من المحامل السمعية البصرية بصفة عامة.
- كل رواد المركز مسؤولون عن الالتزام بالقانون الداخلي واعلام الإدارة بكل تجاوز.
· الباب الثاني : خاص بالورشات
- تتم المشاركة في مختلف الورشات سنويا ويتم تسديد معلوم الاشتراك شهريّا و مسبقا قبل المشاركة في النشاط.
- على المشتركين في الورشات احترام توقيت النشاط وأي تغيب عن الحصص لا يعوض .
- على كل مشترك اعلام الإدارة مسبقا في حالة التأخير على ان لا تتجاوز مدة التأخير 15 دقيقة.
- يمنع دخول الورشات بعد ربع ساعة من انطلاقها.
- على المشتركين في الورشات الاستظهار ببطاقة العضوية وتسجيل الحضور بالإدارة قبل الدخول الى الورشة.
- يمنع المساس بالمعدات التقنية.
- يقع دفع معلوم الترسيم قبل المشاركة في النشاط.
- بطاقة الاشتراك شخصيّة وصالحة لمدة سنة من تاريخ التسجيل.
- كل ممارسة مخلة بالأخلاق العامة أو تدعو إلى العنف أو التطرف أو التمييز تعرض صاحبها إلى الطرد والحرمان من كل أنشطة الفضاء.
- خلال حصة النشاط يمنع منعا بات استعمال الهاتف الجوال ويجب وضعه في وضعية صامت.
· الباب الثالث : خاص بالتظاهرات والعروض
- وجوب الاستظهار بتذكرة الدخول قبل الولوج إلى قاعة العرض.
- يمنع الأكل والشرب داخل قاعة العروض.
- يمنع الدخول إلى قاعة العروض بزي غير لائق أو في حالة سكر.
- مركز فنون غير مسؤول عن ضياع الأغراض الشخصية.
- يجب احترام السن القانونية حسب نوعية التظاهرة والعروض المقدمة.
- تغلق الأبواب بعد بداية العرض ويمنع الدخول عند التأخر وانطلاق العرض وغلق الأبواب حتى ولو تم الاستظهار بتذكرة الدخول.
- يجب الالتزام بعدم التشويش وإغلاق الهاتف الجوال عند دخول قاعة العروض مع عدم التصوير العروض المقدمة إلا بعد الحصول على موافقة كتابية من صاحب الفضاء إحراما لحقوق التأليف.
· الباب الرابع: خاص بالشراكات مع الجمعيات والمجتمع المدني
يعقد مركز فنون شراكات مع منظمات وجمعيات مختلفة حسب أهداف وبنود واضحة تعد في وثيقة رسمية مستقلة.
- يمكن لمركز فنون إلغاء أي شراكة كانت وبدونسابق اعلام في حال عدم احترام القانون الداخلي للمركز وتحميل الهيكل المعني مسؤولية الأضرار اللاحقة.
· الباب الخامس: خاص بالشراكات مع المؤسسات العمومية
- . يمكن للمركز القيام بشراكات مع هيئات وإدارات تابعة للدولة ومع المؤسسات العمومية في بنود واضحة تعد في وثائق رسمية تضمن أساسا إستقلال المركز وضمان السير على أرضيته الثقافية والأهداف المشتركة .
- يمكن لمركز فنون إلغاء أي شراكة كانت وبدون سابق اعلام في حال عدم احترام القانون الداخلي للمركز وتحميل الهيكل المعني مسؤولية الأضرار اللاحقة.
Chapitre I : Règlement général du centre
• Il est interdit de fumer ou d’utiliser des cigarettes électroniques à l’intérieur du centre et dans tout l’espace, sans exception.
• La publicité politique ou partisane est strictement interdite au sein du centre.
• L’accès aux espaces réservés au personnel est interdit.
• Faire preuve de tolérance, de respect, et de bienveillance envers toutes les personnes présentes dans le centre.
• Prendre soin des biens et des équipements du centre.
• Préserver la sécurité personnelle et collective en respectant les personnes et les biens.
• Toute expression verbale ou insinuation contraire aux bonnes mœurs ou ayant une connotation extrémiste, violente, raciste, sexiste ou discriminatoire est interdite.
• Il est interdit d’introduire des boissons ou des aliments dans le centre.
• Le Centre Founoun se réserve le droit de photographier ou de filmer les participants lors des événements, activités, ateliers, et spectacles, et d’utiliser les images dans ses campagnes publicitaires, supports de communication, et publications sur son intranet, réseaux sociaux, ou autres supports audiovisuels.
• Tous les visiteurs du centre sont responsables du respect du règlement intérieur et doivent signaler tout dépassement à l’administration.
Chapitre II : Règlement spécifique aux ateliers
• La participation aux ateliers se fait sur une base annuelle, avec un règlement mensuel des frais d’inscription à effectuer à l’avance avant toute participation.
• Les participants doivent respecter les horaires des ateliers ; aucune séance manquée ne sera compensée.
• Tout retard doit être signalé à l’administration à l’avance, et ne peut excéder 15 minutes.
• L’accès à l’atelier est interdit après un retard de plus de 15 minutes.
• Les participants doivent présenter leur carte d’adhésion et enregistrer leur présence auprès de l’administration avant d’entrer à l’atelier.
• Il est strictement interdit de manipuler les équipements techniques.
• Les frais d’inscription doivent être réglés avant toute participation à une activité.
• La carte d’adhésion est personnelle et valable un an à compter de la date d’inscription.
• Tout comportement contraire aux bonnes mœurs, incitant à la violence, à l’extrémisme ou à la discrimination, expose son auteur à une exclusion immédiate des activités du centre.
• Pendant les séances, il est strictement interdit d’utiliser un téléphone portable, qui doit être mis en mode silencieux.
Chapitre III : Règlement spécifique aux événements et spectacles
• La présentation d’un billet d’entrée est obligatoire pour accéder à la salle de spectacle.
• Il est interdit de manger ou de boire à l’intérieur de la salle de spectacle.
• L’accès à la salle est interdit en tenue inappropriée ou en état d’ébriété.
• Le centre n’est pas responsable de la perte des objets personnels.
• Il est obligatoire de respecter les limites d’âge légales selon la nature des événements et spectacles proposés.
• Les portes sont fermées une fois le spectacle commencé ; l’accès est refusé même en possession d’un billet.
• Il est impératif de ne pas perturber le spectacle, de mettre les téléphones portables en mode silencieux, et de ne pas enregistrer ou photographier les performances sans autorisation écrite préalable du centre, par respect pour les droits d’auteur.
Chapitre IV : Partenariats avec les associations et la société civile
• Le centre Founoun établit des partenariats avec des organisations et associations selon des objectifs et conditions clairement définis dans un document officiel distinct.
• Le centre Founoun se réserve le droit d’annuler tout partenariat sans préavis en cas de non-respect du règlement intérieur, et la structure concernée sera tenue responsable des éventuels dommages.
Chapitre V : Partenariats avec les institutions publiques
• Le centre peut établir des partenariats avec des organismes et administrations publics selon des termes clairs définis dans des documents officiels garantissant notamment l’indépendance du centre et la poursuite de ses objectifs culturels communs.
• Le centre Founoun se réserve le droit d’annuler tout partenariat sans préavis en cas de non-respect du règlement intérieur, et la structure concernée sera tenue responsable des éventuels dommages.